대담한 사건의 전환점에서 여경이 자신의 구류소에 사자와 함께 있는 자신을 발견한다.야생동물은 구류를 위해 근처 호텔로 재빠르게 데려오는 노련한 장교와는 어울리지 않는다.그러나 밤은 아직 어리고 장교들의 일은 아직 끝나지 않았다.그녀는 순찰을 계속하는 동안 새장된 사자의 도움을 받으며 지역 창녀 노빈하의 도움을 받아 새장된사자를 주시한다.호텔 손님들이 매혹적으로 바라보자 장교와 노빈하가 뜨거운 만남을 벌이며 그들의 열렬한 열기는 그들의 케이지에서 지켜보는 야수에 의해 부채질된다.사자의 모습은 서로의 몸을 원초적인 욕망의 전시로 탐색하면서 흥분을 더할 뿐이다.밤은 뜨거움, 위험, 그리고 욕정과 아드레날린의 잊을 수 없는 혼합으로 가득하다.이건 두 여인, 리온, 그리고 야생의 쾌락의 밤이다.