April Olsen a jej nevlastný otec navštívia terapeuta v nemocničnom prostredí

April Olsen a jej nevlastný otec prichádzajú do nemocnice na terapeutické sedenie. Dvaja sú nervózni a nepohodlní, keď si sadnú k lekárovi na kliniku. Doktor začína tým, že ich požiada, aby sa porozprávali o svojom vzťahu a o tom, ako to ovplyvnilo nedávne správanie ich nevlastných otcov. April váha hovoriť o probléme, ale jej nevlastný otec sa túži podeliť o svoju stránku príbehu. Ako sedenie postupuje, lekár začne vnímať napätie medzi týmito dvoma a pýta sa, či by boli ochotní mať intímnejší rozhovor. April je váhavá, ale jej nevlastný otec je ochotný podeliť sa o svoje pocity. Dvaja sa začnú rozprávať o svojom sexuálnom vzťahu a o tom, ako sa to za tie roky zmenilo. Lekár je šokovaný ich úprimnosťou a nabáda ich, aby pokračovali v rozhovore. Keď sa sedenie blíži ku koncu, doktor navrhne, aby pokračovali vo svojich terapeutických sedeniach mimo nemocničného prostredia.