Video esittelee iäkästä pariskuntaa, joka odottaa innokkaasti oikeaa sisältöä tielleen. Nainen istuu sohvalla pukeutuneena konservatiiviseen asuun miehen seistessä hänen takanaan katsomassa televisiota. Molemmat ovat selvästi tylsistyneitä ja kaipaavat jotain uutta ja jännittävää matkalle. Nainen katselee televisiota, mutta häntä ei kiinnosta mitä ruudulla on. Hän odottaa jotain, joka saisi hänen huomionsa ja kääntäisi huomion pois tylsyydestään. Mies sen sijaan näyttää nauttivan ympäristöstään eikä ole niin innokas kuin kumppaninsa. Hän on tyytyväinen asioiden nykytilaan eikä etsii mitään muutosta. Video on kommentti modernin yhteiskunnan tilaan ja ihmisten elämänjännityksen ja intohimon puutteeseen. On muistutus, että vanhuksetkin voivat olla kyllästyneitä ja kaivata jotain uutta ja kiihottavaa tielleen.