Kohtaus alkaa, kun nuori pariskunta, mies ja vaimo istuvat yhdessä sohvalla. Vaimo on selvästi epämukava, ja mies yrittää keskustella kanssaan. Yhtäkkiä appiukko astelee huoneeseen, ja vaimot anoppi kävelee hänen taakseen. Anoppi selvästi flirttailee vaimolle, ja appiukko tuntuu olevan tietämätön huoneessa olevasta jännityksestä. Anoppi alkaa hieromaan vaimolle kiihkeästi, ja pariskuntien miniäkin alkaa kiihottua tilanteesta. Appivaimo on selvästi onneton, mutta ei voi vastustaa emolakien etenemistä. Äiti ja miniä alkavat suudella, ja anoppi ottaa isän-laissa vaimoja kädestä kiinni ja panee sitä omaan vartaloonsa. Appi on selvästi hermostunut tilanteesta, mutta äiti ja tytär-laissa ovat liian kiihottuneita välittämään.