En svigerfar datter får en passioneret massage af sin stedmor

Scenen starter med, at et ungt par, manden og hans kone, sidder i sofaen sammen. Konen er tydeligt utilpas, og manden forsøger at føre en samtale med hende. Pludselig går svigerfar ind på værelset, og konens svigermor går ind bag ham. Svigermor flirter tydeligt med konen, og svigerfaren ser ud til at være uvidende om spændingen i rummet. Svigermoren begynder at give konen en lidenskabelig massage, og parrets svigerdatter begynder at blive tændt af situationen. Svigerfaren er tydeligvis ulykkelig, men hun kan ikke modstå svigermoderens tilnærmelser. Moderen og svigerdatteren begynder at kysse, og svigermoderen tager svigerfruens hånd og lægger den på sin egen krop. Svigerfaderen er tydeligvis nervøs over situationen, men svigermor og svigerdatter er for tændte til at tage sig af situationen.