Scena zaczyna się od młodego małżeństwa, mężczyzny i jego żony, siedzących razem na kanapie.Żona wyraźnie czuje się nieswojo, a mężczyzna próbuje z nią prowadzić rozmowę.Nagle do pokoju wchodzi teść-mężczyzna, a teściowa wchodzi za nim.Teściowa wyraźnie flirtuje z żoną, a teść zdaje się nie zważając na napięcie panujące w pokoju.Matka zaczyna robić żonie namiętny masaż, a małżonka-córka-prawo zaczyna się podniecać sytuacją.Teść-prawo żona jest wyraźnie nieszczęśliwa, ale nie może oprzeć się prawu matki postępowi.Prawa rodzicielskie zaczynają się całować, a szwagierka bierze ojca-prawo w rękę i kładzie ją na swoim ciele.Ojciec jest wyraźnie nienerwowany sytuacją, ale matka i córka-prawo- są zbyt nakręcone na opiekę nad prawami.