Kohtaus alkaa nihkeään asuun pukeutuneen nuoren naisen kanssa, joka makaa keskellä kesää sängyllä. Hän pelaa visuaalista novellipeliä puhelimellaan, mutta hänen huomionsa kiinnittyy nopeasti askelten ääneen ikkunan ulkopuolella. Katsoessaan ikkunasta ulos hän näkee komean miehen tuijottavan häntä viettelevästi hymyillen. Nainen selvästi kiinnostuu hänen läsnäolostaan ja päättää kutsua hänet sisään. Mies seuraa häntä makuuhuoneeseen, jossa hän alkaa välittömästi riisua häntä. Kaksi harjoittaa intohimoista seksiä, naisen voihkiessa äänekkäästi miehen ottaessa häntä takaapäin. Kohtaus päättyy miehen tyydytykseen hänen laukeaessaan kaikkialle naisen selkään. Visuaalinen novellipeli taustalla lisää ylimääräistä kerrosta jännitystä kohtaukseen tehden siitä pakollisen näkemisen kaikille, jotka rakastavat hyvää kesäaikaista viisasta.