Drobné dospievajúce dievča prichytené pri krádeži v obchode v kancelárii je prichytené zvráteným dôstojníkom. Keď ju dôstojník prehľadáva, je stále nepohodlnejšia a rozhodne sa pre útek. Dôstojník ju však chytí a vezme do zadnej kancelárie. Tam na ňu dôstojník začne tlačiť a žiada ju, aby sa vyzliekla, aby ju mohol skontrolovať na zbrane. Tínedžer sa spočiatku zdráha, ale čoskoro sa poddá jeho pokrokom. Dôstojníčka potom pokračuje v roztrhaní oblečenia, odhaľujúc jej drobné telo a malé prsia. Tínedžerov počuť stonanie rozkoše, keď sa dôstojník s ňou približuje k vzrušeniu z scény. Prostredie kancelárie pridáva na vzrušení, pretože je uväznená a bezmocná proti postupom dôstojníkov.