V tejto horúcej scéne mladá žena menom Candice skúma svoju sexualitu v horúcom kúpeli. Je nervózna tínedžerka a toto je jej prvý krát, čo zažíva tento druh rozkoše. Keď sedí vo vani, pridá sa k nej starší muž, ktorý jej túži ukázať povrazy. Začne ju dráždiť prstami, prechádza jej vlasmi a až na krk. Candice stoná rozkošou a muž pokračuje v skúmaní jej tela a tlačí prsty dovnútra a von z jej mokrých pórov. Ako sa hra zahrieva, muž vytiahne vibrátor a začne ho na ňu používať, čím ju stoná čoraz hlasnejšie. Poté do ní zasune vibrátor a Candice se svíjí v extázi, když cítí vibrace putující jejím tělem. Muž ji pak vezme za ruku a vede ji k bazénu, kde jí ukáže, jak využít své tělo na plný potenciál. Jak kamera na ni přibližuje, vidíme každý její pohyb, od toho, jak se jí oči převalují zpět v hlavě až po to, jak se její tělo svíjí rozkoší. Toto je evropská dívka, která se chystá zažít něco, co nikdy nepovažovala za možné.