Scéna začína skupinkou ľudí zhromaždených v slabo osvetlenej miestnosti. Hudba je hlasná a atmosféra elektrizujúca. Dvaja ľudia, manželský pár, spolu tancujú, ich telá sú pevne pritlačené k sebe. Ostatní v miestnosti sa s očakávaním pozerajú, čakajú, že sa niečo stane. Zrazu sa pozornosť párov od seba odtiahne a obaja vzhliadnu na skupinu ľudí. Obaja sa zdajú byť v stave vzrušenia a nálada v miestnosti sa mení z očakávania na vzrušenie. Pár sa začína deliť o svoje telá s ostatnými, striedavo ich šuká a tancuje s nimi. Skupina si zjavne užíva a pár si očividne užíva, že je stredobodom pozornosti. S pribúdajúcou nocou sa skupina stáva čoraz divokejšou, s ľuďmi, ktorí sa striedajú vo vzájomnom šukaní a tancujú spolu. Noc končí skupinou priateľov, ktorí spolu prežívajú záverečnú chvíľu, manželský pár v jej strede.