Adegan ini menampilkan seorang wanita berambut pirang yang menakjubkan yang akan dikuasai oleh seorang pengangkat kedai. Adegan itu berlaku di bilik belakang di mana wanita berambus pirang itu memakai pakaian yang mendedahkan. Pengangkat kedai, yang merupakan individu dominan dan mengawal, masuk ke dalam bilik dan mula menyentuh badan wanita berambud pirang itu. Wanita berambut merah itu pada mulanya berat hati, tetapi tidak lama kemudian menyerah kepada keinginan pengangkat kedai itu. Lif kedai itu bertanggungjawab dan mula mengambil alih setiap gerakan. Pakaian pirang itu dikuasai dan dia mendesah sepenuhnya dalam adegan kedai, mendesah dan mendesah dengan keinginannya.